ペリメニ
<作り方 50個分>
合い挽き肉 500gに塩コショウして、玉ねぎ(小) 1/2みじん、ニンニク 少々 と和える。
強力粉 470g を練った皮で包む。
冷凍した場合、茹で時間は4分。
皮に卵あるいは牛乳、塩を混ぜたらどうか。
ヒンカリ
ジョージアの土産物屋に行くと、必ずと言っていいほど置いてあるものがあります。それは、肉まんのようなものをかたどったマグネットです。
街の観光名所や、ワイン醸造発祥の地にちなんだデザインの土産品と肩を並べ、堂々と鎮座するこのマグネットの正体は、「ヒンカリ」という、ジョージアの水ギョーザをかたどったものです。
食堂でヒンカリを注文すると、もくもくと湯気を上げた、ゆでたてが運ばれてきます。そして、テーブルに置かれたそばから、皆一様にかじりつくのです。
<作り方 12個分>
- 強力粉 75g、薄力粉 75g、卵 1/2個、塩 小さじ1/4、水 50ml をまぜ合わせて2〜3分こね、まとめてラップで包むかタッパーに入れて冷蔵庫で15分ほど寝かせる。
-
ボウルに合びき肉 200g、塩 小1/3、コリアンダー 小1、クミン 小1/4、チリパウダー 小1/4 を入れ、冷水 70ml を少しずつ加えながら、手でよく練り混ぜる。
玉ねぎみじん 1/2個、パクチーみじん 大3を加え、さらによく混ぜて12等分する。肉に調味料と水を吸わせてから、野菜を加え、なじむまでよく混ぜます(この水がゆでたとき、ジュワーっとスープになる)
ラップで包むかタッパーに入れ常温で 30 分ほど寝かせる。
- 皮も12等分する。
- 打ち粉をした台の上で、皮をめん棒で (ワインの空き瓶を利用するのが現地式) 直径12cmくらいに丸く伸ばし、真ん中に具をのせる。
- ひだをとりながら包み、てっぺんをねじって閉じる。ヒンカリのだいご味は肉汁にあるので、破れたり開いたりしている部分がないように気をつける。
- 生地はのばしてから時間をおくと乾いてしまうので、2~3枚のばしたら具を包むようにする。
- 大きな鍋にお湯を沸かし、塩を多めに加え、ヒンカリをゆでる。時々かきまぜてくっつかないように気をつける。ヒンカリが浮いてきたら、さらに1~2分ゆでて出来上がり。
